Bài phát biểu tốt nghiệp của học sinh Việt Nam tại Mỹ

Chào buổi tối mọi người!
Tên tôi là Võ Ngọc Vân Anh và tôi đến từ Việt Nam. Tôi của 4 năm trước sẽ không bao giờ tin rằng mình có thể tiến xa đến thế này.

Nếu tôi có cỗ máy thời gian, tôi sẽ quay lại và ôm thật chặt. Tôi sẽ nói với cô ấy rằng mọi thứ cô ấy từng mơ ước, cô ấy đều có thể làm được. 13 tuổi tôi sẽ rất tự hào về bản thân mình ngay bây giờ.

Buổi tối hôm nay, tôi muốn chia sẻ với bạn một vài điều quan trọng mà tôi đã học được trong 17 năm qua và bạn có thể tự mình nắm lấy chúng.

Năm 13 tuổi, tôi rời Việt Nam để đến Mỹ. Đến đây là một giấc mơ hoang đường. Mọi người nói các ngôn ngữ khác nhau, có các nền văn hóa khác nhau và ăn các loại thực phẩm khác nhau. Hồi đó, tôi rất nhút nhát, thậm chí không thể nói chuyện với bất kỳ ai hay kết bạn. Trong lớp, bạn không bao giờ thấy tôi giơ tay hay phát biểu. Tôi sợ rằng mình sẽ bị đánh giá bởi tiếng Anh dở tệ hoặc giọng của mình.
Nhưng – bạn chỉ tiến bộ khi bạn bắt đầu thực hiện. Tôi bắt đầu chấp nhận những sai sót của mình và chấp nhận con người của mình. Phải mất thời gian và can đảm, nhưng tôi dần dần học cách chấp nhận bản thân mình. Tôi nhận ra rằng sự độc đáo của tôi không phải là một khuyết điểm mà là một thế mạnh. Bị vỡ tiếng Anh có nghĩa là tôi biết nói 2 thứ tiếng. Thay vì cảm thấy bất an, tôi bắt đầu tự hào về xuất thân của mình, trân trọng những giá trị và truyền thống mà nguồn gốc Việt Nam đã thấm nhuần trong tôi.

Năm lớp 5, tiếng Anh của tôi rất tệ nên tôi phải học với những đứa trẻ hơn tôi 2-3 tuổi. Năm lớp 8, nhìn các bạn bước lên sân khấu nhận nhiều giải thưởng cao ngất ngưởng, tôi đã rưng rưng nước mắt vì thấy mình quá nhỏ bé so với các bạn. Tôi thầm nghĩ, tôi ước được như họ. Trong những năm qua, tôi đã nghi ngờ bản thân mình rất nhiều. Tôi tự hỏi nếu tôi có thể làm bất cứ điều gì. Tôi nhớ rất rõ gia sư dạy SAT của tôi đã nói với tôi rằng việc vào được 20 trường hàng đầu là điều không thể đối với tôi. Và đoán xem? Tôi có tin vào những gì anh ấy nói không? Vâng, tôi đã làm. Tôi hoàn toàn tin những gì anh ấy nói. Tôi thực sự tin rằng tôi thậm chí không thể vào được một trường nào. Nhưng anh ấy và tôi đều đã sai. Tôi không chỉ lọt vào top 10 trường hàng đầu trong nước, mà tôi còn được nhận vào Ivy League với tư cách là học sinh thế hệ đầu tiên. Để có thể đạt được điều này, tôi sẽ ghi công rất lớn cho cha mẹ mình. Cả bố và mẹ tôi đều đến từ một thị trấn nhỏ và nghèo ở Việt Nam. Năm 10 tuổi, ba tôi phải xa gia đình lên núi ở xứ lạ, hàng ngày đào vàng để lo cho 5 anh chị em ăn học. Mẹ tôi phải nghỉ học để làm việc trong một nhà máy để anh trai của cô ấy có thể tiếp tục việc học của mình. Cả hai đều không bao giờ có cơ hội học đại học hoặc tốt nghiệp trung học. Họ đã hy sinh tất cả chỉ để chị em tôi đến Mỹ học tập và có một tương lai tươi sáng hơn. Đôi khi, tôi tự hỏi mình thật may mắn biết bao khi được làm con gái của bố mẹ. Các bạn, nếu bạn có thể giúp tôi một việc, hãy ôm cha mẹ của bạn ngay bây giờ và nói với họ rằng bạn yêu họ. Nó không sến tôi hứa.

Trong cuộc sống, sẽ có những người không tin bạn, họ sẽ nói với bạn rằng bạn không đủ tốt, không đủ xinh đẹp, không đủ thông minh. Cho dù họ nói gì với bạn, làm ơn, đừng bao giờ từ bỏ chính mình. Cuộc sống không phải là cách thế giới nhìn bạn; đó là tất cả về cách bạn nhìn nhận bản thân.

Để kết thúc bài phát biểu tối nay, tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả các giáo viên, khoa và nhân viên tại John Bapst. Gửi các bạn cùng lớp, tôi rất vui được gặp các bạn dù ngồi cạnh bạn trong lớp hay trong bữa trưa. Cảm ơn bạn đã biến 3 năm của tôi tại John Bapst trở thành những năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi."

Van Anh

Tham khảo thêm về Trường phổ thông nội trú John Bapst - Một trong những lựa chọn hàng đầu tại bang Maine - Bang an toàn nhất nước Mỹ trong nhiều năm

Trường nằm ngay trung tâm thành phố Bangor – thành phố lớn thứ 2 của bang Maine – Yên bình, xinh đẹp.
Trường nổi bật với thành tích xếp hạng nhất tại bang Maine năm 2012, 2014, 2016 và 2017 (theo The Washington Post).
Xếp hạng A tổng quát trên trang Niche và xếp hạng A+ về mặt học thuật, hạng A College Prep (những hỗ trợ vào Đại học)
Trường có các lớp luyện thi TOEFL, SAT, AP hoàn toàn miễn phí
Đội Robocom giữ vị trí số 1 khu bờ Đông
Đội toán xếp thứ 2 toàn bang Maine
Học phí: $51.750 / năm. Học bổng tối đa có thể cấp là $18.500. Tổng chi phí sau học bổng chỉ từ $33.250/ năm
Trường đặc biệt có thế mạnh về lĩnh vực khoa học tự nhiên STEM, được công nhận bởi College Board là một trong những trường THPT hàng đầu trong bang về khoa học và Toán. Xem thêm về chương trình STEM tại John Bapst tại đây
21 lớp AP dành cho học sinh
Số lượng học sinh Việt Nam tại trường là 15/450 học sinh. Phản hồi của phụ huynh đưa con sang trường và học sinh đang học tại trường đều rất tốt. Liên hệ VISCO để gặp gỡ được trao đổi trực tiếp với phụ huynh có con đang học tại trường.
Tham khảo kết quả đầu ra tuyệt vời của học sinh John Bapst tại đây
VISCO tặng $75 phí ghi danh
Xem thêm về Cơ sở vật chất của trường tại đây
Thực đơn hàng ngày của học sinh nội trú tại đây
Xem thêm Một ngày là học sinh nội trú tại trường phổ thông John Bapst tại đây